4フロアを積層した都市型個人住宅。
道路側はセラミックルーバーでプライバシーを確保しながら自然光や通風などを導き入れている。
一方緑が拡がる隣地側に対してはガラスの開口部を大きく設けて隣地の緑を積極的に取込んでいる。
　
An urban residence with a stacked four-floor configuration.
Privacy on the road side is secured by ceramic louvers, while admitting light and air.
But openings toward the greenery on the neighboring side are wide and glazed to bring the greenery into the interior.

photograph: SS Tokyo
　
　
　
　
information:
竣工年: 2005年
所在地: 東京都 港区
用途：個人住宅
建築面積: 104 m²
延床面積: 389 m²
階: 地上3階、地下1階
構造: RC造
　
press:
住宅特集 2006/02
モダンリビング No.164 2006/01
　
　
　
information:
year: 2005
location: Tokyo, Japan
building type: Private residence
BA: 104 m²
GFA: 389 m²
floor: 3F/B1F
structure: RC
　
press:
JUTAKUTOKUSHU 2006/02
MODERN LIVING 2006/01